آموزش متوسطه (اول)

آزمون عربی پایه دوم راهنمايي نوبت دوم خرداد ۸۸

به نام یکتای هستی بخش

اداره آموزش و پرورش شهرستان محمودآباد

مدرسه راهنمایی شهدای خشت سر

آزمون  عربی  پایه دوم  راهنمايي نوبت  دوم

خرداد ۸۸

 

دانش آموزخوبم با توكل به پروردگار مهربان سؤالات را با دقت بخوان و پاسخ مناسب را بنويس.     ان شاءا... موفق هستي
۱ - کلمات زیر را ترجمه کنید:

الحطب(         )الکحول(         )اشداء(        )نامه (            )بهار(         ) (          ) گرگ

 
  ۲ -   جمله هاي عربي  زير را به فارسي روا ن  ترجمه نماييد .

ذهبتْ غـَزالة ٌ الي بـِركـَة ِ ما ء ٍ.  

اليو م ُ ضيافة في بيت ِ الأسـَد ِ .

أيـُها الأصدقاء ، هل رأيتم ْ رسالة َ الرييس ِ ؟

لماذا أبونا يـُحـِب ّ يوسف َ كثيرا ً ؟ 

 
  ۳- جاهاي خالي را با ترجمه ي مناسب  پر كنيد :

الف )    صباح اليوم ِ الآتي  . صبح روز ....... .           ب )  هجم َ علينا كـَـلب ٌ .   ....... بر ما حمله برد  .

 
۴ - با توجه به كلمه ي داخل كمانك ، به سوال پاسخ كامل دهيد :

 مَن ْ يــَقــبـَل ُ كلام َ الحق ّ ِ؟ ( نحن ُ ) (                                                        )

 
۵ - از ميان كلمات داده شده ، كلمه ي مناسب را در جاي خالي بنويسيد  .

الف ) أنـا ........... الله َ لــِنـعــمِه ِ و لا أكــْـفُــرُ  . ( تشكرون َ ، نشكُر ُ ، أشكرُ )

 ب  ) .......نــَعــْلــَم ُأنّ َ وعد َ الله ِ حقّ  ٌ . ( أنا  ، أنتم ، نحن ُ )

 
۶ - با توجه به ضماير داده شده  ، عبارت هاي زير را باز نويسي نماييد .

الف ) أنت ِ تسألين َ عن ْ سبب ِ هلاك ِ  فرعون َ . ( أنتُن ّ َ )

ب ) أنتم تحكمون َ بين الناس ِ بالعدل ِ .   ( أنت َ )

 
۷ - در عبارت هاي زير فعل هاي ماضي را به مضارع تبديل نماييد .

الف ) سَمِع َ الطفل ُ كلام َ والده ِ . ( ــَـ )

 ب ) عَمِــلتْ الطا لبة ُ عملا ً صالحا ً . (ــَـ )

 
۸ - غلط موجود در عبارت زير را تصحيح كنيد .

الف ) أيها الطالبُ ! أنت َ حفظـت ِ  درسك َ .  

 
الد ّراسا ت ُ القر آنية

۹ - با توجه به معني آيه ، كلمه ي درست را در جاي خالي بنويسيد .
شي ء – يوم – حمل

مالك ِ ....... الدين ِ .      صاحب روز جزا .           سوره ي حمد

هو بكــلّ ....... عليم ٌ .  او بر هر چيز آگاه است .     سوره ي بقره

 

۱۰ - جاهای خالی را با فعل مضارع مناسب پر کنید

الف)ان الله----------باالعدل.( أمر)

ب)انتما ---------- امام قدره الله.(خشع)

 
۱۱ - در جمله های زیر فعلهای مضارع را به ماضی تبدیل کنید:

 الف) نحن نفرح کثیرا

ب) انتما تخرجان من المسجد

 
۱۲ - ضمیر مناسب فعل هاي زير را بنويسيد:

 ....... یـَشکـُرُ        ........ تذهبان ِ     .......... یحمِلن َ

........ تـَنصُرُ .         .......یذهبان ِ .             ........ یکتبون َ

 

پیروز و سربلند باشید .  
نوشته شده در تاريخ یکشنبه هفدهم خرداد 1388 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
آزمون عربی پایه اول راهنمايي نوبت دوم خرداد۸۸

به نام یکتای هستی بخش

اداره آموزش و پرورش شهرستان محمودآباد

مدرسه راهنمایی شهدای خشت سر

آزمون  عربی  پایه اول  راهنمايي نوبت  دوم

خرداد ۸۸

دانش آموزخوبم با توكل به پروردگار مهربان سؤالات را با دقت بخوان و پاسخ مناسب را بنويس. ان شاءا... موفق هستي

 ۱ - کلمه های زیر را ترجمه کنید.                                                                                                               وردة :         سيب :               بَیت:          جَبَل :        غَزالَه :         پنجره :                        

 

۲- جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:

  اَلْاَفضَلُ صاحبُ صِفاتِ الحسنَةِ)۷۵/.)

يا لَيْتَني كُنْتُ صَغيرَةً.   )۷۵/.)

وَصَلَتِ النَّملتانِ اَلي البيت.   )۷۵/.)

ما هذا ؟ هذا عجیب ! هذا عمود حتما  ( ۱)

 

۳ - فقط کلمات مشخص شده را ترجمه کنید:

الف: عَلیَ المائِدَةِ  طَعامٌ (.........) 

ب: فِی البِحارِ ماءٌ   (...........)

 

۴ - پاسخ مناسب ستون الف را در ستون ب بیابید : (یک کلمه اضافی است)

 

الف:                                                                            ب:

 مَن فی اَلصَف؟             .............                                    الطالِِبةُ

                                   صورةٌ  

ما هذِهِ ؟                     ..............                                     اَلکِتابُ.

 

۵ - انواع کلمه (اسم و فعل و حرف )را از میان کلمات مشخص شده معلوم کنید:

رَجَعَت الطّالبةٌ اِلي الْبَيْتِ.

رجعَت (                 )    الطّالِبَةُ (                 )  إلي (‌               )      البَيتِ (                   )

 
۶ - مناسب ترین گزینه را انتخاب و در جای خالی بنویسید:

 الف: ذَهَبَ الطُّلابُ .......المَدرَسَةِ.     (  اِلی  -  عَلَی -   فی   )

ب : اَلاَ سَدُ  ..........  الحیواناتِ .     (   سَبیل -  أرضُ  -  مَلُکُ  )

 
۷ - با اسم اشاره مناسب جاهاي خالي را پر كنيد.

 

الف) .......................... مَدينةٌ جميلةٌ. (اشاره به دور)

ب) ........................ جُنود (اشاره به نزديك)

ج) ......................... عالمٌ محترمُ (اشاره به نزديك)

 د) ............................. مُدَرساتٌ مُحترماتٌ (اشاره به دور)

۸ - کدام کلمه از نظر نوع و معنی با بقیه ی کلمات ناهماهنگ است؟

الف:  مَنْ               ما              هذه             أينَ

ب) المُعلِّمُ                مِنْ            في              إلي

 
۹ - غلط های مشخص شده را تصحیح کنید:

الف: ما هذا ؟  هذِهِ شارِعٌ .        (    ........     )

ب:  هاتانِ  العالِماتُ مُحتَرَماتٌ.   (    ........   )

 
۱۰ - کدام کلمه جمع مکسر (طفل) می باشد؟

طُفلانِ ( ) طِفلَة ( ) اَطفال ( ) طِفلَتانِ ( )

 

۱۱ - هم خانواده کلمات مشخص شده را در آیات مشخص نمایید:

الف: (عِنَب) جَنّاتٍ مَن اعنابٍ وَ الزَیتون .

ب: (صَغیرة )  لا اَصغَرَ مَن ذلِکَ وَ لاأکبَرَ.    

 

۱۲- کلمه های داده شده را در جای خود قرار دهید و تغیرات لازم را انجام دهید.

هذا المُعَلِمُ مُؤدَّبٌ.

الف: مؤَدَّبة =

 

پیروز و سربلند باشید .
نوشته شده در تاريخ یکشنبه هفدهم خرداد 1388 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
سوال درس عربی دوم

بسمه تعالی         

نام آموزشگاه : مدرسه را هنمایی سميه محمود آباد

 تاریخ امتحان : .../۱۰/۸۶

پایه تحصیلی :   دوم راهنمایی                  نام درس :  عربي

مدت امتحان ۶۰دقیقه         تعداد کل سوال :  ۱۵

 

 

 

۱ -  معنی لغات زیر را بنویسید . ۲ نمره

 

خافَ (‌‌‌         )    ِضیافةٌ (         )        َالِملْح (            )  مُوَظّف (              )

 

اَلحَريق (       ) لاشَیءَ (        ) الکُحول   (                )  كلاغ (                 ) 

 

 

۲- عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید .۵/۳نمره

 

الف : فی یَومٍ مِن الا یّامِ ، جاءَ صیّادٌ إِلی الغابْهِ .

 

ب: فَقَد رِسالَة مُهَّمة لِلرَّئیسِ .

 

ج : عِندَما رَجَعَت الاُمُّ ، حَزِنَت کَثیراً      

     

 

۳- کدام صیغه فعل ماضی به عنوان ریشه فعل شناخته می شود ؟ ۵/۰ نمره

 

مفرد مذکر غا یب  ()

مفرد مونث غایب  ()

مفرد مذکر مخاطب ()

مفرد مونث مخاطب ()

 

۴- جمله زیر را به مذکر تبدیل کنید :  ۷۵/۰ نمره

 

 کَتَبَت الطالبِةُ التَّمریناتِ .(                                                   )

 

 

 

۵- غلطهای موجود در عبارت زیر را تصحیح کنید .  ۷۵/۰ نمره

 

   اَیُّها الطالِبُ ، اَنتِ حَفِظتِ دَرسَکَ .

 

۶- جای خالی را با فعل ماضی مناسب پر کنید . 1 نمره

 

الف : اَلبِنتانِ .................. فی الغُرفةِ . ( جَلَسَ )

 

ب : اَلِّرجالُ .................... مِن مَکانِهِم  ( نَهَضَ)

 

 

۷- هم خانواده ی کلمه ی داخل مستطیل را در آیه ی مقابل آن پیدا کنید و در پرانتز بنویسید.۵/۰نمره

 

 

رَجَعَ

 

 

                                                         اِنّا لِلّة و اِنّا اِلَيهِ راجِعونَ (‌             )

 

 

۸- براي هر ضمير فعل ماضي مناسب بنويسيد.  ۱ نمره

 

الف) اَنتَ ........      (  كَتَبَ  )

 

ب ) هُم    ......       (  خَرَجَ )

 

 

۹- در جاي خالي ضمير مناسب قرار دهيد . ۱ نمره

 

الف) .....   كتَبنَ الدَرسَ .

 

ب ) ......   جَلَستُما .

 

ج )......   نَدِمتُم .

 

د) .................. رَکعَتِ وَ سَجَدتِ للهِ

 

۱۰- در جاي خالي فعل ماضي مناسب بنويسيد. ۵/۰ نمره

 

الف)اَلمُعَلِمَتانِ .....   اَلمَدرَسَةِ .   ( دَخَلَ )

 

ب) اَلمُعَلِماتُ .....    مِنَ الغُرفَة ِ .  ( خَرَجَ )

 

 

۱۱- جمله ی زیر را به عربی ترجمه کنید .۷۵/۰ نمره

 

من خارج شدم.                                (                                         )

 

 

۱۲ - صیغه ی فعل های زیر را بنویسید.  ۱ نمره

 الف ) سَمِعتُم     ( صیغه :...............)

 

 ب ) یَجلِسانِ     ( صیغه  :..............)

 

۱۳- از میان فعل های داده شده ، فعل مناسب هر جمله را انتخاب کنید و در جای خالی بنویسید . ۵/۰ نمره

 

 

(سَجَدَت–  حَکَمتَ – سَمِعوا )

 

الف ) اِیُّها القاضی هَل ........... بِالعَدل ؟

 

ب  )   .......  هُدی لِلهِ .

 

 

۱۴- پاسخ پرسشها را با استفاده از فعل مناسب کامل کنید . ۷۵/۰ نمره

 

الف )   هل الطالِبُ بَلَغَ الرُّشدَ ؟            نعم ، هُوَ ....... اَلرُشدَ.

 

ب )    هَل فَرِحتَََََ کَثیراً  ؟                   نَعَم ،  .......کَثیراً .

 

ج )     هَل یَذکُرُ المؤمِنُ اللهَ ؟              نَعَم هُوَ ...........الله َ.

 

 

 

۱۵- از میان فعل های داخل پرانتز ، فعل مناسب را انتخاب کنید و در جای خالی بنویسید. 5/0 نمره

 

 

 

اَلحِمارُ وَ الثَعلَبُ ..... قُربَ الاَسَد.   ( جَلَسوا – جَلَسا – جَلَسنَ)

 

  

 

 

 

 

 

 

موفقیت شما آرزوی ماست (دشتبان )

 

 

 
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه بیست و ششم دی 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
سوال درس عربی اول

بسمه تعالی         

نام آموزشگاه : مدرسه را هنمایی سميه محمودآباد        

تاریخ امتحان : …. /۱۰/۸۶

پایه تحصیلی :   اول راهنمایی                  نام درس : عربي

مدت امتحان :  ۶۰ دقیقه         تعداد کل سوال :  ۱۵

 

 

۱ - معنی لغات زیر را بنویسید : ۲ نمره

 

سَفینة (            )  سفره (               ) غَزالَة (           ) نَدامَة (         ) گنج (            )

 

 

 تَوَهُّم (            )   درخت (                )   نَملَة   (        )

 

 

۲- برای سئوال در مورد اشخاص از کلمه      .......      استفاده می شود ۵/۰ نمره

 

 

۳- هم خانواده ي كلمه ي ( واسَع ) را در آيات ذيل پيدا كنيد و بنويسيد. ۱ نمره

 

 

وَسِعَ كُرسـيُّهُ السَّماواتِ وَ الاَرْضَ . رَبُّكُمْ ذُو رَحمَة واسِعَة.  (           )    (             )

 

 

۴ - عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید. ۲ نمره

 

الف ) ما هذا ؟ هذا عجیب ! هذا عمود حتماً  .

 

 

ب )   الهُدْهُدُ : اَلْأَ فضَلُ صاحِبُ الصّفاتِ الحَسَنَهِ .

 

 

ج )   هَذِهِ بِرْكَةٌ صَغيرَةٌ.

 

 

۵- جمله های زیر را به عربی برگردانید :۱ نمره

 

این چیست ؟ این کشتی است .

 

 

 

 

۶- در مقابل جمله صحیح ( ص ) و در مقابل جمله غلط  ( غ )  قرار دهید .۷۵/۰نمره

 

الف) هذا بحر    (      )

 

 ب)  هذه مسجد  (     )

 

 ج) هذا سّیارة   (     )

 

 

۷- جای خالی را با یکی از کلمات داده شده پر کنید .۵/۰ نمره

 

            ...... هذا کتاب؟  نَعم هذا كِتابٌ . ( مَنْ – ما – هَلْ )

 

 

۸- جمله ي فارسي داده شده را به عربي برگردانيد: ۱ نمره

 

اين چيست ؟ اين ديوار است. (                                                    )

 

 

۹- با توجه به كلمه ي داده شده سؤال و جواب مناسبي با يكي از كلمات پرسشي  مَنْ ، مَا 

 

بسازيد ، سپس پاسخ دهيد. ۲ نمره
ساعة

 

طالِب 
------     -------؟

 

------     -------؟

  
------     ------- .

 

------     ------- .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

۱۰- كلمات داده شده را همراه با ( ة )  بنويسيد ۵/۰ نمره

 

 مُومِنٌ (                ) طَبيبٌ (                 )

 

 

۱۱- اول دو كلمه ي داده شده « ال » بگذاريد و با حركت گذاري مناسب مشخص كنيد كداميك شمسي و كداميك قمري است.؟ ۱نمره

 

جِدار (                  )  نور (                   )

 

 

 

۱۲- اسم اشاره ي مناسب را انتخاب كرده در جاي خالي قرار دهيد.۵/۰نمره

 

الف : ------ اَلْقُرآنُ الْكَريم . (اسم اشاره ي نزديك )  هذا ()  هذِهِ ()  ذلِكَ ()  تِلْكَ ()

 

 ب :  ------ سَفينَة . ( اسم اشاره ي دور )  ذَلِكَ  ()  تِلْكَ  ()  هذِهِ  ()  هَذَا ()

 

 

 

۱۳- در ميان هر دسته از كلمات يك كلمه با بقيه نا هماهنگ است ، مشخص كنيد.۵/۰ نمره

 

الف : نَافِذَة () مَدينَة () مَلِك () ساعَة ()

 

 ب :  فوَْق  () جَنْبَ  () خَلْفَ() هُوَ    ()

 

 

۱۴- جاهاي خالي را با كلمات مناسب داده شده پر كنيد .۱ نمره

 

 ( أيْنَ – هُوَ – هَذِهِ – لا )

 

الف : مَا هَذِهِ ؟ ----- فَراشَةٌ .                ب : ----- المُعَلِمُ ؟ اَلْمُعَلِمُُ فِي المَدرَسَةِِ .

 

 ب : مَنْ  ----- ؟ هُوَ زارِعٌ .                ج :  هَلْ هذا كِتابٌ ؟ ------ هذادَفتَرٌ .

 

 

 

 

۱۵- غلطهاي موجود در جمله هاي داده شده را تصحيح كنيد : ۷۵/۰ نمره

 

الف :ما  ذلِكَ ؟ تِلْكَ صُورَةٌ . (۱ غلط )

 

ب : هذا الْحَمامَةُ فِِي هَذَا الْغابَةِ . ( ۲ غلط )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

موفقیت شما آرزوی ماست (دشتبان )

 
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه بیست و ششم دی 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
آزمون عربي پايه دوم راهنمایی

باسمه تعالي

  آزمون عربي پايه دوم مدرسه راهنمايي سميه  آبان۸۵

 

 ۱ - جمله هاي زير را به فارسي روان ترجمه كنيد:3 نمر

 

الف :وَقَفَتْ قَليلاً تَحتَ اَلشَجَرَة

 

ب:ذََهَبَتْ إلي بِركَةِ ماءٍ وَ شَرِبَتْ مِنْها

 

۲- فقط كلمات مشخص شده را ترجمه كنيد:۱ نمره

 

صَرَخَ الغُرابُ :اَلنَّجْدَةَ

 

حَمَلَ حِجارَةًَ مِن سِجّيلٍ

 

 ۳- جاي خالي هر جمله را با استفاده از معادل عربي كلمه داده شده پر كنيد:۱ نمره

 

..... الطّالِبَةُ وَ اَخَذَتْ كُتُبَها(گذاشت)

 

..... فِي البِركَة ِشي ءٌ . ( نيست)

 

۴- در جاي خالي فعل ماضي مناسب بنويسيد:۲نمره

 

الف: .... الطّفلُ و شَكَرَها .    ( ف ر ح )

 

ب: ..... اَلمعلّمَةُ في الصَّف . (د خ ل )

 

۵- در جاي خالي ضمير مناسب بنويسيد:۲نمره

 

الف:....اَخَذَت الحِِجارَةَ  .

 

ب: .... قَرَأَ الدَّرْ سَ .

 

فعلهاي داده شده را ترجمه كنيد:۱ نمره  ۶-

 

  نشست (           ) خنديد (          )

 

  

 

۷- غلط هاي مشخص شده را تصحيح كنيد:1 نمره

 

هي مؤمنٌ  .         هي طفلة صَغيرَ    .

 

۸ – جمله زير را به صورت مؤنث بنويسيد:۲نمره

 

هُوَ مُؤمِنٌ    .......................               سَميعَ اَلرَْجُلُ.........................

 

 

 ۹– اسم اشاره ي نزديك و اسم اشاره ي دور را صرف كنيد:۲نمره

 

 

 

 

موفق باشيد   ( دشتبان )

 
نوشته شده در تاريخ دوشنبه بیست و چهارم دی 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
نمونه سوال درس عربی اول راهنمایی

بسمه تعالی         

 

نام آموزشگاه : مدرسه را هنمایی سميه محمودآباد        

تاریخ امتحان : 25 /9  /86

پایه تحصیلی :   اول راهنمایی                  نام درس : عربی

مدت امتحان :  60 دقیقه           تعداد کل سوال :  15   تعداد  ص : 3

 

 

1- براي سوال در مورد اشیاء از كلمه ي « مَا؟ » استفاده مي شود. 5/0 نمره

 

 ص ()       غ ()

 

2- اگر بخواهيم سؤال كنيم ، او كيست؟ او مؤنث باشد ، مي گوييم: مَنْ هِيَ؟ 5/0نمره

 

 بله ()   خير ()

 

3- كلمات داده شده را همراه با ( ة )  بنويسيد . 5/0 نمره

 

 مُعَِلُم (              ) طَالِب (                 )

 

4- اول دو كلمه ي داده شده « ال » بگذاريد و با حركت گذاري مناسب مشخص كنيد كداميك شمسي و كداميك قمري است.؟5/0 نمره

 

 

 باب (                  )  نور (                   )

 

 

5- غلطهاي موجود در جمله هاي داده شده را تصحيح كنيد :75/0 نمره

 

الف : مَنْ  ذلِكَ ؟ تِلْكَ صُورَةٌ . (2 غلط )

 

ب : تِلکَ الْهُدهُدُ فِِي تلک الْغابَةِ . ( 1غلط )

 

 

6- اسم اشاره ي مناسب را انتخاب كرده در جاي خالي قرار دهيد.1 نمره

 

 

الف : ------ اَلْقُرآنُ الْكَريم . (اسم اشاره دور )  هذا ()  هذِهِ ()  ذلِكَ ()  تِلْكَ ()

 

 ب :  ------ سَيّارَةٌ . ( اسم اشاره ي نزدیک )  ذَلِكَ  ()  تِلْكَ  ()  هذِهِ  ()  هَذَا ()

 

 

 

 

7- در ميان هر دسته از كلمات يك كلمه با بقيه نا هماهنگ است ، مشخص كنيد.1 نمره

 

الف : باب () بَحر () مَلِك () ساعَة ()

 

 ب :  مَن  () مَا () هَل () هُوَ    ()

 

 

 

8- با توجه به كلمه ي داده شده سؤال و جواب مناسبي با يكي از كلمات پرسشي  مَنْ ، مَا  بسازيد ، سپس پاسخ دهيد. 75/1 نمره
طالِب

 

شَجَرة 
------     هُوَ؟

 

------     -------؟

  
------     ------- .

 

------     ------- .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9- كلمه ي داده شده را در عبارت زير قرار دهيد و جمله را با تغييرات لازم بنويسيد.1 نمره

 

هَذِاِ الطّالِبَ فِي المَدْرَسَةِ .

 

 

اَلطّالِبة:

 

 

10- سوال مناسبي براي پاسخ داده شده بنويسيد. 75/0 نمره

 

 

----  -----  ------   ؟   نَعَم تِلكَ ساعَةٌ .

 

 

11- جاهاي خالي را با كلمات مناسب داده شده پر كنيد . 1 نمره

 

 ( مَن – ذَلِكَ – هَذِهِ – لا )

 

الف : مَا هَذِهِ ؟ ----- فَراشَةٌ .                ب : ----- هُوَ ؟هُوَ طالِبُ.

 

 ب : مَا  ----- ؟ ذلِكَ نافِذَةٌ .                ج :  هَلْ هذا عِنَبٌ ؟ ------ هذا تُفّاحٌ .

 

 

 

 

12- جمله ي فارسي داده شده را به عربي برگردانيد:  1 نمره

 

این چيست ؟ این کتاب است .

 

 

 

13- كلمات داده شده را از عربي به فارسي و از فارسي به عربي برگردانيد:5/1 نمره

 

وَرْدَة   (          )    تُفاح (          ) نََملََة (         ) پروانه (       ) كوه (      ) گنج (         )

 

 

 

14- جملات عربي داده شده را به فارسي برگردانيد.25/2 نمره

 

الف - اَلْغَزالَةُ : هُوَ الاَسَدُ .

 

 ب - هُوَ مَلِكُ الْغابَةِ .

 

ج  - هَذِهِ بِرْكَةٌ صَغيرَةٌ

 

 

15- هم خانواده ي كلمه ي ( واسَع ) را در آيات ذيل پيدا كنيد و بنويسيد. 1 نمره

 

وَسِعَ كُرسـيُّهُ السَّماواتِ وَ الاَرْضَ . رَبُّكُمْ ذُو رَحمَة واسِعَة.

 

 

 

 

 

طراح : دشتبان                                  موفقيت شما آرزوي ماست

 
نوشته شده در تاريخ دوشنبه بیست و چهارم دی 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
امتحان درس عربی پایه دوم شهریور 86

بسمه تعالی  

امتحان درس  عربی  پایه   دوم   مدرسه راهنمایی سمیه  شهریور 86           

 

1- در جواب پرسشهایی که با هَل°سؤالی می شود در جواب از... یا

... استفاده می کنیم .  5/0نمره

 

2- معنی لغات زیر را بنویسید .2نمره

 

خافَ (            ) ِضیافةٌ (              )  َالِملْح (                ) مُوَظّف (          ) سَمَکه (        )  َالرََّبیع (           )صَومِعَه(        )  لاشَیءَ(            )

 

3 - عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید .4نمره

 

الف : فی یَومٍ مِن الا یّامِ ، جاءَ صیّادٌ إِلی الغابْهِ .

 

ب: فَقَد رِسالَه مُهَّمه لِلرَّئیسِ .

 

ج : نجَحَ سعیدٌ فی الامتحانِ .

 

د : نحنُ نَحفظُ یوسفَ نَحنُ ﺃَشِدّاءُ.

 

 

4 - غلط های موجود در عبارات زیر را تصحیح کنید . 5/0نمره

 

ایُّها القاضی ! حَکَمْتِ بِالعَدْلِ .

 

5 - متناسب با ضمیر داده شده کلماتی را که زیرشان خط کشیده شده است تغییر دهید .2نمره

 

الف : اَنتَ دَخَلْتَ فی دینِ اللهِ . ( اَنتما )

 

ب: اَنتُنّ تَرکتُنَّ عبادهَ الطّاغوتِ . ( اَنتم )

 

در عبارت زیر فعل ماضی را به صورت فعل مضارع بنویسید .5/0نمره

 

   سَمعَ الطّفل ُ کلامَ والِدهِ : 

 

6 - با استفاده از کلمات داده شده جاهای خالی را پر کنید .2نمره

 

1- الطّالبانِ ................ الخَیرَ . ( مضارع عَمِل )  

                     

  2- أُولئکَ .................... رَبَّهُم عَلی نِعُمِه . (مضارع شَکَرَ)

 

در آیات زیر هم خانواده های کلمات داخل دایره را مشخص کنید .  5/0نمره

                                           

                    اصلاح              اِعمُلُوا صالحاً....................

 

                                           لا نُضیعُ اَجرَ المُصْلِحینَ.

7 - جاهای خالی را با فعل مضارع مناسب پر کنید .   1  نمره

 

الف : ایهُّا الجاهِلونَ ! اَنتمُ ....................اَنفُسَکُمْ .(ظَلَمَ)

ب: ایُّها الکافِرانِ ! انتُما .....................النّعَمَ. ( کَفَر)

 

8 - از میان کلمات داده شده کلمه ی مناسب را در جای خالی بنویسید 1نمره

 

1- نَحنُ .................. بِفَرَحِ المُسلمینَ.(فَرِحتُ- نَفَرحُ- تَفرحینَ )

 

2-أنا .....................اللهِ لِنعمه و لا أکفُرُ. (تشکُرونَ – نَشکُرُ- أشکُرُ)

 

9 - به پرسش زیر با نعم پاسخ کامل دهید .  1نمره

 

      هَلْ تَسجُدُ لِلّه؟                              

 

                                                                                    موفق باشید:  دشتبان

 

 
نوشته شده در تاريخ جمعه دوازدهم مرداد 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
امتحان عربی اول راهنمایی نوبت دوم خرداد 85

باسمه تعالی     امتحان عربی اول راهنمایی نوبت دوم   خرداد 85

 1 – کلمه های زیر را ترجمه کنید:5/1 نمره

بَیت:             جَبَل :               ثَوب :            پنجره :            پادشاه :          کَنز :

 

2 – جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:  3 نمره

الف : اَلاَفضَلُ صاحِبُ الصِّفاتِ الحَسَنه                                   ب : اَلکَنزُ تَحتَ تُلکَ الخَرِبَة

ج:دَخَلَ التَّلامیذُ فی الصَفّ

 

3- فقط کلمات مشخص شده را ترجمه کنید:1 نمره

الف: عَلیَ المائِدَةِ  طَعامٌ (.........)          ب: فِی البِحارِ ماءٌ   (...........)      

4 – پاسخ مناسب ستون الف را در ستون ب بیابید :1 نمره(یک کلمه اضافی است)

الف:                                                                            ب:

 مَن فی اَلصَف؟             .............                                      -   الطالِِبةُ

                                                                 -    صورةٌ  

ما هذِهِ ؟                     ..............                                      –  اَلکِتابُ.

5 – انواع کلمه (اسم و فعل و حرف )را از میان کلمات مشخص شده معلوم کنید:5/1 نمره

رَجَعَت اَلنََّملَةُ فی طَلَبِ الحَبَة.(رَجَعَت......)  (فی .......)   اَلحَبَة ........)

 

6 – مناسب ترین گزینه را انتخاب و در جای خالی بنویسید:1 نمره

الف: ذَهَبَ الطُّلابُ .......المَدرَسَةِ.     (  اِلی  -  عَلَی -   فی   )

ب : اَلاَ سَدُ  ..........  الحیواناتِ .     (   سَبیل -  أرضُ  -  مَلُکُ  )

 

7 – کدام کلمه از نظر نوع و معنی با بقیه ی کلمات ناهماهنگ است؟1 نمره

الف: رِجال  ( )  کُتُب  ( )  اَبواب  ( )  دَخَلَ  ( )

ب:  لِ   ( )   عَلَی  ( )  بَیتٌ  ( )  مُن  ( )

 

8 -  غلط های مشخص شده را تصحیح کنید:1 نمره

الف: ما هذا ؟  هذِهِ شارِعٌ .        (    ........     )

ب:  هاتانِ  العالِماتُ مُحتَرَماتٌ.   (    ........   )

9 – کدام کلمه جمع مکسر (طفل) می باشد؟ 5/.نمره  طُفلانِ ( ) طِفلَة ( ) اَطفال ( ) طِفلَتانِ ( )

 

10- اسم اشاره مناسب را انتخاب کنید و در جای خالی بنویسید:1 نمره

الف: .........نَملَةٌ .(هذا – هذه – ذلک ) ب: .......... فاضلاتٌ . (هذانِ – اولئکَ – هاتانِِ )

11- هم خانواده کلمات مشخص شده را در آیات مشخص نمایید:1 نمره

الف: (عِنَب) جَنّاتٍ مَن اعنابٍ وَ الزَیتون . ب: (صَغیرة )  لا اَصغَرَ مَن ذلِکَ وَ لاأکبَرَ.    

 

12- کلمه های داده شده را در جای خود قرار دهید و تغیرات لازم را انجام دهید.5/1 نمره

هذا المُعَلِمُ مُؤدَّبٌ.

 

     الف: مؤَدَّبة =                              ب : هذانِ =            

                                   

موفقیت شما آرزوی ماست ( دشتبان)

 
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه دوم خرداد 1386 توسط محمد هادی دشتبان
آرشیو نظرات
آزمون عربي پايه دوم راهنمايي آبان 85

باسمه تعالي   آزمون عربي پايه دوم راهنمايي  آبان 85

 

 1 - جمله هاي زير را به فارسي روان ترجمه كنيد:3 نمر

 

الف :وَقَفَتْ قَليلاً تَحتَ اَلشَجَرَة

 

ب:ذََهَبَتْ إلي بِركَةِ ماءٍ وَ شَرِبَتْ مِنْها

 

2- فقط كلمات مشخص شده را ترجمه كنيد:1 نمره

 

صَرَخَ الغُرابُ :اَلنَّجْدَةَ

 

حَمَلَ حِجارَةًَ مِن سِجّيلٍ

 

 3- جاي خالي هر جمله را با استفاده از معادل عربي كلمه داده شده پر كنيد:2 نمره

 

..... الطّالِبَةُ وَ اَخَذَتْ كُتُبَها(گذاشت)

 

..... فِي البِركَة ِشي ءٌ . ( نيست)

 

4- در جاي خالي فعل ماضي مناسب بنويسيد:2 نمره

 

الف: .... الطّفلُ و شَكَرَها .    ( ف ر ح )

 

ب: ..... اَلمعلّمَةُ في الصَّف . (د خ ل )

 

5- در جاي خالي ضمير مناسب بنويسيد:2 نمره

 

الف:....اَخَذَت الحِِجارَةَ  .

 

ب: .... قَرَأَ الدَّرْ سَ .

 

فعلهاي داده شده را ترجمه كنيد:1 نمره   نشست (      ) خنديد (     )    6

 

7- غلط هاي مشخص شده را تصحيح كنيد:2 نمره

هي مؤمنٌ  .         هي طفلة صَغيرَ    .

 

8 – جمله زير را به صورت مؤنث بنويسيد:2 نمره

هُوَ مُؤمِنٌ    .......................               سَميعَ اَلرَْجُلُ.........................

 9 – اسم اشاره ي نزديك و اسم اشاره ي دور را صرف كنيد:2 نمره

 

 

موفق باشيد   ( دشتبان )